【孤舟一系故园心的系什么意思 孤舟一系故园心的原文】

文章插图


文章插图
1、孤舟一系故园心的系的意思就是系绳 。
2、原文
秋兴八首（其一）
玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森 。
江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴 。
丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心 。
寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧 。
3、译文
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤，巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中 。巫峡里面波浪滔天，乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉 。花开花落已两载，看着盛开的花，想到两年未曾回家，就不免伤心落泪 。小船还系在岸边，虽然我不能东归，飘零在外的我 ， 心却长系故园 。又在赶制冬天御寒的衣服了，白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵 。

• 人像图片，图中人物 求一系列大图
• 视觉定位是什么意思,2019年央视春晚给群众带来了全新的视觉体验，采用了一系列“黑科技”，包括5G、 4K、VR、AR等技术...
• 把一个周期函数分解为具有一系列谐波的 谐波分析
• matlab时域分析函数
• 三网合一系统简介及案例分析
• 安卓开发入门经典实例，求完整的一系列适合初学者到实战开发的安卓开发的教程视频问
• 按键安卓版,按键wizard可自动执行一系列鼠标和键盘动作
• 软件包，软件包是什么
• 编程图标大全，请问谁能发给我一系列的程序图标图片
• 黑莓10.3安卓,黑莓手机刷安卓系统使用同一系统会更流畅